[D+257] уход: переориентация до сих пор не удалось! (Врачи неделю)

На в дом с пожилыми людьми? Австрия ставит в уходе за ними на стационарном пути.
Что мы действительно хотим: участие или сегрегации слоя растущего населения?

Еще одним Новым и Развитие “домов” по Recon концепции или поселений и демонтаж существующих домашней площадки? Реверс справочной системы в пользу площадью кроющий индивидуально - потребность кроющий, общинные, поддержка сетевых предложений для людей потребности в вашей поддержке, выбранной самостоятельно дома, сразу часть право и отмечая “отдавая часть”, не на окраине, а в центре общества?

Какой путь является задачей перспективной и социально?

Что касается демографического развития (Старения) устанавливается в Австрии по-прежнему на концепции стационарного лечения в так называемых “приютах”. Область Нижней Австрии, например, просто инвестирует 205 млн евро в 725 дополнительного ухода кровати и видит в этом “большой кусок на пути к социальной модели региона”.¹ Нижняя имеет своей целью, чтобы каждый, кто нуждается в помощи в доме престарелых, она также получает.

Спрос для домашнего места в действительности, устраняя родственников регресса по отношению к детям (доля затрат для ваших детей нуждающихся в уходе родителей в дом)² с 2008 года возросло. Но это только потому, что Расширение и продвижение форм Поддержки нахождению месту жительства в собственном доме в Австрии от политики десятилетиями грубо пренебрегают. На самом деле почти никто не хочет, но в “доме”, как и все опросы показывают. Скоро это будет звучать так:

“Представь себе, есть много домов, и никто не идет!”

Что нужно действительно так?

Этими вопросами идет Нравится. Christian F. жить свободно-Teutscher в статье от 2.7.2009 (print) или 9.7.2009 (онлайн) в текущем Выпуск № 27 “Врачи неделю” – Springer medonline (Springer-Verlag Wien).

Мнения и точки зрения разные точки зрения варьируются от критичны и самокритичны до провидцем. Совпадение состоит в оценке того, что происходит эволюция, просроченные verabsäumt от политики до сих пор, был замедлен или предотвратить.

• На в дом с пожилыми людьми? Австрия ставит в уходе за ними на стационарном пути.
  Нравится. Christian F. Жить Свободно-Teutscher:
  Даже в отдаленных регионах будет построен с Гордостью в новых домах – часто и мало габаритное перспективную ответ на вызовы демографического развития.Земля Нижняя Австрия будет инвестировать до 2010 года более 205 млн евро в дополнительных 725 коек в старости и престарелых. Поэтому основные действия будут откладывать на пути к „социальной модели региона“, а также более 2800 новых рабочих мест, говорится. Сообщения, как из каждой Федеральной земле могли бы быть получены.Еще больше: муниципалитет, который держит что-то на себя, строит возраста и престарелых как „перспективную“ шаг. Вопрос, однако, так ли это необходимо, единственно возможный и правильный ответ на растущую заботу. В таких странах, как Дания будет установлен уже на протяжении десятилетий распад домашней мест и укрепление амбулаторного и подвижных конструкций. Так, он позволяет гораздо больше людей, чтобы остаться в их привычной жизни структур, что отношение к здоровью оказывает положительное влияния. Помощь в амбулаторных условиях-Нижняя линия долгосрочного и экономически эффективным. Кроме того, есть в старости и престарелых всегда проблемы различного характера или даже из-за обиды на нехватку персонала и плохой инфраструктурной оснащенности.

  Сомнительно также, есть ли „дома“ должно быть место, которое предоставляет любые услуги круглосуточно. Или может ли это быть даже не один центр компетенции с дифференцированными Предложениями, которые могут варьироваться от поддержки и консультирования, заканчивая дневной уход или структурирование.

• Предложение домов отграничивается данный момент слишком мало.
  Нравится. Иоанн WallnerПрезидент „Живой Мир Дома“, Федерация домах престарелых в Австрии:
  Учитывая развитие населения должно быть ясно, что формальный уход потребность будет увеличиваться в дальнейшем. Подчеркнуть при этом: в Настоящее время она будет носить в течение примерно 80 процентов от заботливых родственников – значение, которое будет меняться в ближайшие годы. Потому что все больше людей не остаются одиночки, дети живут дома, или потому, что вы меняете место жительства, вообще не доступно. Поколение между 50 и 60 должны быть скорректированы таким образом, что вам будет нужна институциональная поддержка.

  Это формы, которые здесь действуют сбрасывая или заменяя, таким образом, примерно дневной уход предложения так же в сельской местности и предложения Ночной крем даже для очень небольших групп нужна. Конечно, большее значение будут иметь в будущем самоорганизующихся квартирах Пожилых людей, которые сами попечители или нанять частей задачи.

  В данный момент предложение в области домашнего мало дифференцированы. Существенная причина законодательные требования, потребовать 24-часового ухода при любых обстоятельствах. Сказать самокритично, что до сих пор мало Альтернатив были разработаны и в основном реализованы требования. Однако стоит добавить, что жители Старых домов для престарелых и инвалидов имеют в среднем уровень Внимательности 4,5 и 24-часовой заботе.

  В провинциях, как Форарльберг и Тироль сетей с амбулаторной и мобильном пространстве реализуется намного лучше – это гораздо вернее можно решить индивидуально, какая поддержка действительно необходима.

  Один путь в будущее-это то, что дома гораздо сильнее позиционировать себя как центры профессиональной компетенции по теме возраст – так как с усилением конкуренции частных производителей более безопасным будет играть определенную роль.

  Для дальнейшего финансирования Правосудия осуществление широко обсуждаемой уход фонды-это в любом случае неизбежно.

• Австрия не пропустила переориентации на общинных питания до сих пор.
  Профессор Д-Р Элизабет Зайдль, Институт Уход и системе здравоохранения исследований университета г. Линц):Я хотел бы указать на Пример Дании: С 1970-х годов строятся там нет новых домов, а, скорее, домов престарелых закрыли. В 275 городах и поселках есть финансируемые из налогов, поддержка Multi обеспечивается дисциплинарной команды, тур-при необходимости может выполнять также иск „часы“. Это в Дании, как и во многих других европейских странах – очень разнообразные, ориентированные на потребности жизни и проживания для пожилых людей возник. Эта страна является лидером верхней Австрии, где, конечно, есть около 1800 руководил живых форм, их количество удвоится в ближайшие годы. Позитивные подходы есть и в Штирии. Пример Caritas socialis в Вене также показывает пути индивидуального сопровождения людей с деменцией. В очень положительную сторону общинных концепция ухода дом идет в Тироль и Форарльберг – но реальное решение для нового Австрия долгий путь в отношении большой уход от темы.

  С точки зрения здравоохранения является четко сказать: Там много говорится о необходимости индивидуального ухода и заботы. Чем сильнее эта резиденция недалеко и обеспечивает фактически согласована конкретная ситуация, тем более вероятно, что реальное укрепление здоровья возможно, должен иметь, конечно, тоже на стадии умирания свое место.

  Всякий раз, когда проводятся выборы, мы тоже спрашивали, доставить понятия, что мы делаем с удовольствием. Но вряд ли новое правительство, означает – как и в то время, как заголовки исчезли о происшествиях в Lainz из СМИ – вдруг никто больше для реализации этих планов отвечает, или провалится в Федеральной продолжительности спора.

• Области ухода нужны новые подходы.
  Герхард Кроме Света, Инициатор австрийский гражданская инициатива „Дома вместо домашнего”:
  Это грустно, когда федеральные земли как поставить на нижний домашней системой, разработанной более 120 лет назад. Этот путь не является пост, который доказывает социальной компетентности: Все больше людей помещениях так из привычной жизни вырвали и размещены в учреждениях, расположенных на окраине общественной жизни.Австрия-это еще сильнее, чем Германия на пути, который выглядит в других европейских странах совершенно по-разному: В Скандинавии уход организована амбулаторно сильнее, аналогично в Англо-американской зоне. Дома также в Италии скорее исключение, чем правило.Есть директивная срочно нужно решение. Нынешняя система больше не будет финансироваться через десять лет. По уходу постели вызывает, если действительно все это показалось укладываются, стоимостью не менее 5000 евро в месяц. Бэби-бумеры-поколение будет приходить медленно в области долгосрочного ухода, причина семейных структур, но изменились радикально. Для этого он нуждается в компенсации за счет Расширения многопланового пейзажа на поддержку формы. Важно укрепление „третьего социального пространства является также“, где в одном Квази-почетной характера, взаимная помощь совершенно новый смысл приобретает. Невозможно работать в любом Grätzel одного возраста и престарелых. Кроме того, это было бы хозяйственный вздор – то исследования (например, из Швейцарии и Швеции) показывают, что „персональный ассистент“ не только для людей с ограниченными возможностями в сравнении институционального ухода, минимум затрат может выступать нейтральным. А еще, люди остаются не только в социальном, но и в экономическом плане части системы на месте, с положительными экономическими аспектами, которые следует недооценивать их значимость.

Здесь вся статья, скачать – © Springer-Verlag GmbH – (pdf): 2009-07-02_Aerztewoche_Pflege-дом-Ausbau_oder_Umorientierung_SCAN Публикация с любезного разрешения издательства.

Скачать (PDF, 309KB)

Интернет - издание Springer medonline все еще находится в бета-стадии и поэтому не обновлен до последней версии. Как только статья появляется на сайте, то дополняет ссылок.
Дополнительное соглашение (16.2.2010): размещение ссылок на Интернет-издание врачей неделю были вставлены в тексте выше.

Дополнительное Соглашение (6.7.2009): Ссылки По Теме:
Уход за наступление в промышленном районе – Mikl-Leitner: 335 коек и более 200 вакансии в домах престарелых

Последняя Редакция: 27.5.2013

Translated by Yandex.Translate and Global Translator